أقرّ الأرجنتيني كارلوس تيفيز، أن قرار الرحيل عن بوكا جونيورز، إلى نادي شنغهاي شينهوا الصيني، "لم يكن سهلاً"، مطالبًا زملاءه السابقين في الفريق بالصفح عنه لعدم إبلاغهم برحيله شخصيًا، وقال تيفيز، خلال مقطع فيديو تداولته وسائل الإعلام في الأرجنتين: "من الصعب الإبلاغ بأنني لن أكون لاعبًا في النادي الذي أحبه؛ بسبب العديد من الظروف الحياتية".

وأضاف "في بعض الأحيان يتوجب علينا اتخاذ قرار، ولأنني أدرك معنى أن أكون متواجدًا في النادي بصفة يومية والضغوط التي أعانيها، فضلاً عن كل هذا الدفء والدعم الذي وجدته"، وكان تيفيز، انتقل إلى صفوف الفريق الصيني نهاية الشهر الماضي بعقد يمتد لعامين في صفقة خيالية تخطت 80 مليون يورو، وبراتب سنوي 40 مليون دولار، جعله اللاعب الأعلى أجرًا في العالم.

ويعتبر الفيديو الذي نشره أحد الصحافيين الأرجنتينيين، وتداولته فيما بعد جميع وسائل الإعلام بالبلاد، هو الأول الذي يتواصل اللاعب من خلاله مع جماهير، ولاعبي البوكا، وأضاف: "أريد أن أشكر الجميع في بوكا على كل هذا الدفء والحب الذي وجدته منهم والذي سأجده دائمًا. ليس من السهل اتخاذ مثل هذا القرار وإبلاغه للجميع أيضًا".

وأشار إلى أن الدافع وراء هذا القرار، هو "الضغوط" وحالته البدنية في الوقت الحالي، مضيفًا: "دائمًا يجب أن أكون جاهز بنسبة 100%؛ لأنني إن لم أكن هكذا، ستسوء الأمور مع النادي"، وكان أول ظهور لتيفيز مع بوكا عام 2001 حيث لم يكن قد أتم عامه الـ17 بعد، وظل معه حتى 2005 قبل أن ينتقل للبرازيل عبر بوابة كورنثيانز ثم يحط الرحال إلى أوروبا عبر العديد من الأندية، قبل أن يعود مرة أخرى لبوكا في 2015، ويقوده للتويج بلقب الدوري.