أعلنت هيئة التشغيل النووي اليابانية أن منظومة التبريد تعطلت في حوض لتخزين الوقود بأحد مفاعلات المحطة النووية التي دمرها تسونامي شمال شرقي اليابان. ولا يوجد خطر آني من هذا التعطل، وهو الثاني بالمحطة في غضون شهر. وذكر المتحدث باسم سلطة التشغيل النووي أن إنذارا انطلق بعد ظهر الجمعة بشأن مشكلة في المفاعل رقم 3، ولا يزال السبب قيد التحقيق. وقال متحدث باسم شركة تشغيل المفاعل إن منظومة التبريد يمكن وقفها لأسبوعين قبل اقتراب درجة الحرارة من المستويات الخطيرة. وتعرضت محطة "داي إتشي" في فوكوشيما لانهيارات متعددة الأوجه عقب كارثة تسونامي في مارس 2011، إذ خرج المفاعل من الخدمة، لكن لا تزال لديه مواطن خلل. والشهر الماضي، أدى انقطاع بالتيار الكهربائي إلى تعطل منظومة تبريد لمدة يومين.