تراجع خام القياس الأوروبي مزيج برنت دون 108 دولارات للبرميل أمس، مع صعود الدولار قبيل شهادة بن برنانكي رئيس مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأميركي) التي ينتظرها المستثمرون لمعرفة تفاصيل خطة البنك لسحب التحفيز النقدي. ويتعرض النفط وبصفة خاصة الخام الأميركي لضغوط أيضا بعد تقرير أظهر ارتفاع مخزونات البنزين في الولايات المتحدة أكبر مستهلك في العالم في ذروة موسم العطلات الصيفية.وهبط خام برنت 37 سنتا إلى 107.77 دولارات للبرميل. وتراجع الخام الأميركي الخفيف 23 سنتا إلى105.77 دولارات.وقال كارستن فريتش من كومرتس بنك "تتعرض أسعار السلع الأولية لضغوط قبيل كلمة برنانكي. هناك بعض الضغوط من عوامل خارجية مثل صعود الدولار."ومن الطبيعي أن يكون هناك بعض عمليات جني الأرباح في ظل تلك المستويات المرتفعة لأسعار النفط".