أوضح الدكتور الفرنسي "إريك بوتيه" المسئول عن مركز التهاب غشاء الرحم في مجموعة مستشفيات باريس سانت جوزيف الفرنسية، أن كثيرا ما يحدث لبس بين أعراض التهاب غشاء الرحم الذي تعاني منه 10 % من السيدات الفرنسيات في سن الإنجاب وأعراض تهيج الأمعاء والذي يسبب ألاما قريبة من ألام الدورة الشهرية.

وأشار الطبيب الفرنسي إلى أن التهاب غشاء الرحم يوصف بسبب هجرة الخلايا المخاطية الرحمية خارج الرحم ويأتي ليستقر في أعضاء الحوض التي تشمل المبايض والمثانة والأنابيب والقولون والشرج مما يزيد من الآلام المصاحبة للدورة الشهرية .. ويمكن اعتبار هذه الأعراض هي السبب وراء تهييج الأمعاء وهو ما يحدث نادرا الجمع بين العرضين لذلك يجب استشارة طبيب أمراض النساء الذي سيفصل بين هذين الحالتين ويحدد السبب الرئيسي والعلاج.