أصدرت قاض أميركية حكمين بالسجن مدى الحياة، إضافة إلى 5 سنوات، بحق جيمس "وايتي" بولغر، أحد أسوأ المجرمين سمعة في مدينة بوسطن، والمتورط بـ11 جريمة قتل. ونقلت وسائل إعلام محلية عن القاضي دينيس جي. كاسبر، قولها إن "شهادة المعاناة التي سببتها أنت وشركاؤك على آخرين كان من المؤلم سماعها ومشاهدتها". وأضافت أن "نطاق الجرائم وفظاعتها وانحلالها يصعب تخيلها". وعليه، أصدرت كاسبر بحق بولغر حكمين بالسجن مدى الحياة، إضافة إلى 5 سنوات، وأمرته بدفع 19.5 مليون دولار كتعويض لأسر ضحاياه، و25.2 مليون دولار أخرى للحكومة الأميركية. وأعربت بولغر عن أسفها لتحول بولغر إلى وجه للمدينة، في إشارة منها إلى الدعاية التي رافقت محاكمته. يذكر أن هيئة محلفين وجدت في آب/أغسطس الماضي أن بولغر (84 عاماً) متورط في 11 جريمة قتل، أثناء إدارته منظمة إجرامية واسعة بين سبعينات وتسعينات القرن الماضي، عملت في الاتجار بالكوكايين والماريجوانا، وابتزت تجار المخدرات، ورجال الأعمال، ووكلاء المراهنات، وتمكنت من إفساد عملاء مكتب التحقيق الفدرالي وغيرهم من المسؤولين الأمنيين، فأدانته بارتكاب 31 جنحة، بينها الابتزاز، وتبييض الأموال، وحيازة الأسلحة. وقد تمكن بولغر الذي كان من بين أكثر عشرة أشخاص مطلوبين لدى مكتب التحقيق الفدرالي، من الفرار من بوسطن قبيل إدانته بتهمة الابتزاز، قبل أن يتم اعتقاله في حزيران/يونيو من العام 2011 في سانتا مونيكا بكاليفورنيا.