بغداد ـ نهال قباني
قام والد آنا كامبل بإلقاء نكتة ندم عليها إلى الأبد، عندما أخبرته بخططها للانضمام إلى القوات الكردية التي تقاتل داعش، كان ذلك في مايو/ آيار من العام الماضي، وسافرت البالغة من العمر 26 عامًا، من منزلها في بريستول إلى منزل والدها في مدينة لويس في شرق ساسكس لإخباره.
ويقول ديرك كامبل، البالغ من العمر 67 عامًا "حينها، كنت أعرف أن ذلك سيعرض حياتها للخطر، ولكن كل ما استطعت أن أقوله لها هو: حسنًا يا آنا، لقد كان من الجيد معرفتك، وحاولت أن أكون مضحكًا، لكنها بدت منزعجة. واعتقدت أنها كانت تريدني أن أشارك في ذلك وأذهب، أو أحاول مناقشتها، لكنني قبلت ذلك فقط، وبعد عشرة أشهر، ماتت"
توفيت آنا كامبل في 15 مارس/ آذار عندما تعرض موقعها لصاروخ تركي حيث ساعدت مع خمس جنديات أخريات في إخلاء المدنيين من مدينة عفرين المحاصرة في شمال سورية. كانت واحدة من بين ثمانية بريطانيين قُتلوا وهم يقاتلون إلى جانب وحدات حماية الشعب الكردية (YPG) منذ وصول أول المتطوعين الأجانب في خريف عام 2014.
وتقول شقيقتها سارا "لقد قال الناس عن آنا أنها بطلة وشهيدة، لكن ما يصعب عليهم فهمه هو أنها كانت أيضًا كتله من الحب والمثالية، النشاط، والطفولة الأبدية ..."
ومع ذلك ماتت آنا، بعد أن جندها نشطاء أكراد على الإنترنت، وقامت بالتوقيع مع وحدات حماية المرأة الكردية (YPJ) والانضمام للنساء المنتميات إلى وحدات حماية الشعب، وهي جماعة حرب والتي يتم فيها انتخاب الضباط من قبل قواتهم. وانتهت حياتها وهى تدافع عن الأراضي التي يسيطر عليها الأكراد ضد الغزو التركي.
ويقول ديرك "كان الأمر يبدو كما لو أنها كانت تبحث عن الطريقة المثلى للتعبير عن جميع القيم التي تحتفظ بها، الإنسانية والنسوية والمساواة في التمثيل السياسي". "كانت تلك هي القضايا التي تؤمن بها وتكرس حياتها لها، وقد توصلت إلى استنتاج مفاده أن (روجافا) كانت المكان الذي يجب أن تذهب إليه".
ويعتبرهذا المعقل الكردي في شمال سورية في خضم الثورة. مستوحاة من إيديولوجية عبد الله أوجلان، زعيم حزب العمال الكردستاني المحظور في تركيا، والذي أطلقه "الربيع العربي" عام 2011 ، ونظم الناس أنفسهم في تجمعات شعبية وتعاونية معلنًا استقلالهم عن الدولة ورغبتهم في الديمقراطية الحقيقية. وازدهرت الأفكار المناهضة للرأسمالية والماركسية والنسوية، بما في ذلك نظام للرئاسة المشتركة حيث يتقاسم الرجل والمرأة السلطة على كل المستويات.
ويقول ديرك "لقد صُدمنا عندما أخبرتنا أنها كانت في طريقها إلى هناك، لكننا لم نندهش". وعندما يفكر ديرك في فترة ما بعد الظهر عندما أخبرته آنا أنها كانت راحلة، كانت في حالة حرب وتتصاعد العواطف داخلها. ويقول: "كان يجب أن آخذ ما قالته أكثر جدية، كان يجب أن أبحث على الإنترنت عن كل شيء يجري. أنا فقط لم أكن أعرف ما يكفي عن ذلك. كل ما أعرفه هو أنها كانت منطقة حرب، ربما لو عرفت المزيد حينها أمكنني توقيفها، ولكنى في نفس الوقت كنت فخور بها. لا أعتقد أنني كان عندي أي حق في منعها. كانت امرأة تبلغ من العمر 26 عامًا. كان علي أن أثق بها ".
وبالطبع، لا تزال هناك قضية جثة آنا. فهم يريدوا استعادتها، لكن مع وجود عفرين الآن تحت السيطرة التركية، فهم ليسوا متأكدين من أين يبدأون. ويقول ديرك: "لن يقوموا بوضع جثث في مشرحة منتظرة لأحدهم ليعرفهم، من المحتمل أنهم جمعوهم جميعًا، وألقوا بهم في شاحنة ودفنوها في مقبرة جماعية، مما يعني أنه إذا تمت إعادتهم إلى وطنهم، فستعتمد على أدلة الحمض النووي. هذا سيستغرق وقتًا طويلًا جدًا. سيكون هناك الكثير من الهيئات لفحصها. "
وفي غضون ذلك، سيحيي ذكرى ابنته بمواصلة معركتها. قائلاً "سأخون ذكريات آنا إذا لم أفعل كل ما في وسعي لجلب انتباه العالم إلى محنة الأكراد. يجب القيام بشيء ما. ويجب القيام به الآن، قبل قتل أطفال أي شخص آخر".