صدر حديثا عن "الهيئة المصرية العامة للكتاب" مؤلف يحمل عنوان "التمرد على الصهيونية فى الأدب الإسرائيلى المعاصر" ، وهو من توقيع الدكتور محمد عبود. ويوضح الكتاب أن الأدب العبرى بأنواعه المختلفة حظي بدراسات أكاديمية مصرية وفيرة مميزة منذ أواخر ستينيات القرن العشرين، حتى تراكمت معرفة ل ابأس بها بالخطوط العامة والتفصيلية لهذا الأدب، ومحتواه الفكرى وبنائه الفني. ويسجل هذا الكتاب أنه في ظل صراعات داخلية وخارجية لا تهدأ أصبحت القصة القصيرة هي النوع الأدبي القادر على تلبية احتياجات الكتاب الإسرائيليين. وأضاف أن القصة القصيرة تشكل أرضا خصبة في الساحة الأدبية المعاصرة التي تتأثر بالصراعات التي تخوضها إسرائيل سواء ضد العالم العربي، أو تلك التي تعتمل داخل الكيان الإسرائيلي نفسه.