صدر عن دار جامعة عدن للطباعة والنشر مؤخرا كتاب بعنوان "السقطريون دراسات اثنوغرافيه تاريخية"، من تاليف فيتالي ناومكين وترجمة الدكتور علي صالح الخلاقي. وتناول الكتاب في 405 صفحات في عشرة فصول طبيعة جزيرتي سقطرى وعبد الكوري، وتاريخها والحفريات الأثرية وأشكال الاقتصاد والثقافة وعادات الزواج والأسرة والثقافة الروحية للسقطريين. واحتوى على بحث علمي ميداني للبعثة اليمنية الروسية المشتركة لجزيرة سقطرى بين عامي 1983و1987م كأول رحلة مشتركة للأبحاث الإنسانية في العلاقات العلمية والثقافية الروسية اليمنية بالاضافة إلى صور عن سقطرى.