أصدرت أكاديمية الشعر في هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة ديوان " أشجان " للشاعرة الإماراتية عفرا بنت سيف المزروعي وذلك ضمن سلسلة " دانات من الإمارات " التي خصصتها الأكاديمية لتوثيق تجارب الشعر النبطي النسوي في الدولة. وقد صدر الديوان قبل سنوات في طبعة خاصة وأعادت الأكاديمية طباعته في شكل وإخراج جديدين بعد تحقيقها قصائده وشرح مفرداتها. وجاءت طبعة الكتاب في 273 صفحة من القطع المتوسط وضمت 111 قصيدة على مختلف الأوزان الشعرية التي يبرز من بينها وزني الونة والردحة كأكثر الأوزان التي نظمت عليها الشاعرة قصائدها. وتعتبر الشاعرة عفرا بنت سيف أحد أهم شاعرات النبط خلال القرن الماضي وقد ولدت في إمارة أبوظبي وقرضت الشعر مبكرا وعاشت بين محاضر ليوا ومدينة العين وشهدت المرحلة الانتقالية التي عاشها المجتمع على الأصعدة كافة مما جعل قصائدها النبطية انعكاسا لمرحلتين مهمتين في تاريخ دولة الإمارات الأولى مرحلة ما قبل الاتحاد والثانية ما بعد الاتحاد والتي صورت من خلالها بداية دخول السيارات والطائرات في المنطقة والأجهزة الحديثة مثل الهواتف. وتعتبر بنت سيف أحد أهم الشاعرات اللاتي صورن حياة المقيظ في الماضي ولها مساجلات شعرية مع عدد من الشعراء القدامى والمهمين مثل الشاعرين أحمد بن فاضل المزروعي وعبيد مبارك بن نييلا. وجارت في قصائدها قصائد عدد من الشعراء مثل محمد بن راشد المطروشي وقد أورد الأديب الراحل حمد خليفة أبو شهاب إحدى قصائدها في الجزء الثاني من عمله المهم " تراثنا من الشعر الشعبي".