صدر عن دار "أزمنة" و "الآن" كتاب جديد بعنوان "بريد العظماء" لجمال حسين علي، وهو يضم ترجمات لرسائل أشهر الفنانين والعظماء. 
ويقول الكاتب، إنها ليست مقتطفات، ولا هي اقتباسات، هي نصوص نتاج انصهار تام وهارمونيا تلقفتها من أولئك الذين جعلوا حياتنا أفضل وأجمل. من مئات الكتب والأفلام والمقابلات على مدى عمر من متابعة: الأفضل والأجمل والأعمق في عالمنا.
ويتابع: ستبدو للوهلة الأولى، كما لو رتبت بشكل عشوائي، لكنها بتسلسلها الجذاب، ومن بينها وحولها سنراقب الاشتباك في الرؤى بين العظماء والصعاليك، الحكماء والمنبوذين، الأدباء والفلاسفة والعلماء والفنانين، الثوار والخونة، المنتصرين والمندحرين، في تناغم الصدق الفذ والصراحة المبهرة، لأناس استحوا من الأجيال، فاحترموا كلمتهم، ومن جانبنا، نقدمهم بوفاء التلاميذ وفخر الأساتذة وأمانة الناقلين.
يؤكد جمال حسين علي أن هذه الباقة من الأسماء والحكايات، المواقف والقصص، تم التقاطها بكل عناية، لتعبر كل جملة في هذا الكتاب، عن تجارب سنوات طويلة في كل المجالات، من أقصاها إلى أقصاها، ستطلعون على أسماء ربما لم تسمعوا عنها، وهذا تشريف أن يكون لهم صدى أول في المكتبة العربية وقارئها المخلص.
ويضيف، أي بهجة ستغمرنا، لو تمكن هذا الكتاب من فتح آفاق للتعرف عليهم، ومعرفة ما أنجزوه، لنصبح طرف الخيط ونهايته، لطريق شاق وطويل نحفر في أخاديده، لنقدمه مصباحا وخطوة، ونافذة مشرّعة دائما للقديم – الجديد الذي لولاه لما فاضت هذه الخلطة العجيبة، بالأسئلة الأكثر غرابة والتي ستصاحبكم ما أن تطفئوا هذا الكتاب.
يشار إلى أن الكاتب جمال حسين علي سيطبع روايته "أموات بغداد" في مصر بدار "كتبى"، في خطوة نحو التفكير في طباعة كل أعماله بمصر، ومن أهم أعماله، "أموات بغداد" ، و"قمحة النار .. نساء في ليالى الحروب" ، و"عراق مجانا" ، و"قصائد مختارة" ، و"التويجات" ، و "انكسار عباد الشمس". 
والكاتب جمال حسين علي كاتب روائي وصحفي، حصل على الدكتوراه في الفيزياء والرياضيات، وفاز بجائزة الصحافة العربية عام 2005 وحصل على العديد من الجوائز في الرواية والقصة والمسرح.