أوقفت الأسهم اليابانية سلسلة ارتفاعها التي دفعتها إلى أعلى مستوياتها في قرابة السنوات الخمس لتغلق على تراجع في آخر أيام التداول لهذا الأسبوع، وذلك على الرغم من المستويات القياسية الجديدة التي حققتها مؤشر الداو جونز الصناعي. وأنهى مؤشر "نيكي" التعاملات على تراجع بنسبة 0.5% إلى مستوى 13485 نقطة، وذلك بعد ان تجاوز 13560 نقطة في بداية التعاملات، والذي يعد الأعلى له منذ النصف الثاني عام 2008. يأتي هذا في الوقت الذي تراجع فيه مؤشر بورصة سيؤول "كوسبي" 1.3% في ظل استمرار حالة الترقب في شبه الجزيرة الكورية مع تهديدات بيونجيانج التي يحكمها حزب شيوعي. ويرى محللون ان تراجع الأسهم اليابانية جاء لإلتقاط الأنفاس وجني الأرباح بعد تحقيق ارتفاع واضح خلال الجلسات السابقة، في الوقت الذي ارتفع فيه الين أمام الدولار.