برلين ـ جرج كرم
كان لدى أدولف هتلر، خطط لبناء أكبر ملعب رياضي شهده العالم على الإطلاق، مع وجود مساحة لمئات الآلاف من الناس، لكن الحرب العالمية الثانية تسببت في توقف مشروعه، كان طول الملعب الألماني أكثر من 2600 قدم وصُمم ليتناسب مع استقبال ما لا يقل عن 400000 متفرج على مدرجاته المرتفعة 300 قدم، إلا أن الخطط النازية الطموحة بالكاد نُفذت على الأرض، والبقايا المتضخمة من المرحلة الأولى من مشروع البناء الضخم، وهو جزء من المدرج الذي بني على نطاق واسع، هو كل ما تبقى اليوم.
وقام رئيس المهندسين المعماريين لدى هتلر، ألبرت سبير، بتصميم الملعب تحت إشراف الدكتاتور النازي نفسه، ولكي لا يحدث خلط بين ملعب هتلر وبين الملعب الألماني في برلين، والذي بُني عام 1913 ودمرته الحكومة النازية في عام 1933، كان من المقرر أن يقع هذا المبنى في نورمبرج، كانت المدينة، التي تقع في بافاريا بألمانيا الجنوبية ، موقعًا لاجتماعات الحزب النازي السنوية - مسيرات نورمبرج - وكان هتلر ينوي استخدام الملعب للألعاب الأولمبية وفعاليات حزبه.
عند الانتهاء كان المعلب على شكل حدوة حصان، يبلغ طوله 2625 قدمًا وعرضه 1476 قدمًا، كان من المتوقع أن يصل ارتفاع المدرجات إلى 295 قدمًا، وكان من المفترض أن يكون لكل طرف من "الحدوة" برجًا أطول، مزينًا بنسر الحزب النازي، كان كل من جناحي النسر ليبلغ أقل بقليل من 50 قدمًا، خلال حفل أقيم في نورمبرغ في سبتمبر/أيلول 1937، كشف هتلر عن نموذج بارتفاع 6 أقدام للملعب الألماني أمام حشد من الآلاف، ومع ذلك، قبل البدء في بناء الملعب الفعلي، أمر سبير وهتلر ببناء نموذج "للاختبار" باستخدام المقاسات الفعلية كليًا.
على مدى 18 شهرًا، قام حوالي 400 عامل ببناء قسم كامل من مقاعد الملعب على تلة بالقرب من قرية في هيرشباخ، على بعد حوالي ساعة بالسيارة من نورمبرج، وكان للتل نفس الميل الذي كان سيكون عليه المقاعد النهائية للملعب، حيث أراد هتلر وسبيرر أن يستشعروا كيف ستكون "خطوط الرؤية والأصوات"، وفقًا لجيزموندو.
كان ملعب الاختبار على مسافة 90 قدم تقريبًا، وبعد إزالة الأشجار من التلال، بني العمال مقاعدًا كان من الممكن أن تستقبل 40 ألف شخص، وقد طلب هتلر، الذي أُعجب بـ "نموذج الاختبار"، بناء الملعب الحقيقي عام 1938، ولكن اندلاع الحرب في العام التالي، أدى إلى التخلي عن المشروع، وانتهى الأمر بالسكان المحليين الذين يعيشون بالقرب من نموذج الاختبار في هيرشباخ باستخدام الكثير من الخشب لإعادة بناء منازلهم في أعقاب الحرب العالمية الثانية، وكل ما تبقى من مشروع ملعب هتلر الكبير هو أعمدة خرسانية متراكبة وجدران على جانب التل.